{"id":1730,"date":"2026-04-13T06:43:00","date_gmt":"2026-04-13T06:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rauchholz.org\/?p=1730"},"modified":"2026-04-13T11:55:31","modified_gmt":"2026-04-13T11:55:31","slug":"typhoon-sinlaku-on-the-chuuk-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/typhoon-sinlaku-on-the-chuuk-islands\/","title":{"rendered":"Taifun Sinlaku auf den Chuuk-Inseln"},"content":{"rendered":"

In der vergangenen Osterwoche wurde Chuuk schwer vom Taifun Sinlaku getroffen, der sich entwickelte, verst\u00e4rkte und am Samstag seinen H\u00f6hepunkt erreichte. Unsere Mitarbeiter der Philadelphia Christian School hatten gerade einen Osterurlaub in der Chuuk-Lagune beendet. Martin und Gedion nahmen an einem Ausflug des Faithwalk Christian College (FCC) zu den Mortlock-Inseln teil, w\u00e4hrend andere Mitarbeiter auf Weno, der Hauptinsel, blieben, um Besorgungen zu erledigen oder sich auszuruhen, bevor sie nach Tol Island zur\u00fcckkehrten, um sich auf das vierte Schulquartal an der Philadelphia Christian School (PCS) vorzubereiten. Als sich der Sturm zu einem Taifun entwickelte, war die \u00dcberfahrt mit dem Boot \u00fcber die Lagune unm\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n

Im Gegensatz zu typischen tropischen St\u00fcrmen im Pazifik, die innerhalb von 6 bis 12 Stunden ihren H\u00f6hepunkt erreichen und sich dann abschw\u00e4chen, verweilte dieses System mehr als drei Tage lang \u00fcber Chuuk, verst\u00e4rkte sich stetig, bevor es sich zu einem ausgewachsenen Taifun entwickelte und sich mit nur 5 km\/h nord\u00f6stlich in Richtung Guam bewegte.<\/p>\n\n\n\n

Videos vom Hafen auf Weno zeigen, wie gewaltige Wellen und heftige Winde die K\u00fcste peitschen und Gesch\u00e4fte, H\u00e4user und eine Tankstelle am Haupthafen zerst\u00f6ren. Die Stromversorgung auf Weno ist seit l\u00e4ngerer Zeit unterbrochen, und die Mobilfunknetze auf der ganzen Insel sind ausgefallen, wodurch die Menschen von lebenswichtiger Kommunikation abgeschnitten sind.<\/p>\n\n\n\n

Unser Schulleiter Sotto und seine Familie sa\u00dfen auf Weno fest und mussten die Stromausf\u00e4lle ertragen. WLAN hatten sie nur im Chuuk State Hospital. Auf der Insel Tol hingegen funktionierte das Starlink-Satellitensystem der Philadelphia Christian School (PCS) dank Notstromversorgung weiterhin. Diese zuverl\u00e4ssige Verbindung wurde zur Lebensader und erm\u00f6glichte es unserem Team, in Kontakt zu bleiben und unsere Partner auf dem Laufenden zu halten, w\u00e4hrend diese mit den Auswirkungen des Taifuns auf das Faithwalk Christian College (FCC) und die PCS-Campus im Dorf Chuukiyen\u00fa zu k\u00e4mpfen hatten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als der Wind endlich nachlie\u00df, verlie\u00dfen unsere Mitarbeiter vorsichtig die Unterk\u00fcnfte auf dem H\u00fcgel, um die Sch\u00e4den auf dem College-Campus und der Grundschule zu begutachten. Am PCS stellten sie fest, dass der Wind die Spitze eines hohen Baumes abgerissen und auf das Schuldach geschleudert hatte, wo sie durch die Decke in den vorderen Raum krachte und die Betonwand besch\u00e4digte.<\/p>\n\n\n\n

Erstaunlicherweise hielt der Rest des Daches den Sturmb\u00f6en stand. Unser Bauingenieur und Instandhaltungsleiter von RIC, Thony Magangat, f\u00fchrte eine erste Inspektion durch, dokumentierte die sichtbaren Sch\u00e4den und ermittelte die f\u00fcr dringende Reparaturen ben\u00f6tigten Materialien. Er sch\u00e4tzte die Kosten f\u00fcr die Dachreparaturen am Grundschulgeb\u00e4ude allein auf etwa 3.000 US-Dollar, basierend auf den Preisen f\u00fcr Baumaterialien und Arbeitskr\u00e4fte vor dem Taifun, ohne die Transportkosten \u00fcber die Lagune.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W\u00e4hrend unser Team die Sch\u00e4den dokumentierte, zeigte sich, wie das Dach der \u00f6rtlichen Philadelphia Village Church auf einer Seite abgerissen und Metallplatten in die Mangroven geschleudert worden waren. Auch die Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Mitarbeiter und Studenten des FCC am Hang oberhalb der Kirche sowie das Bootshaus am Dock erlitten schwere Dach- und Geb\u00e4udesch\u00e4den, was die anhaltenden Auswirkungen des Taifuns auf die Hochschulgemeinschaft verdeutlicht.<\/p>\n\n\n\n

Mehrere Mitarbeiter des FCC, die im nahegelegenen Dorf wohnten, verloren Teile ihrer H\u00e4user und suchten Zuflucht im M\u00e4dchenwohnheim des Colleges, wo der Wind ebenfalls Teile des Daches abgerissen hatte. Wie durch ein Wunder wurde niemand verletzt. Die H\u00e4user der Bibel\u00fcbersetzung, bis hin zur neuesten Unterkunft auf dem H\u00fcgel, wiesen lediglich undichte D\u00e4cher und besch\u00e4digte Dachrinnen auf, obwohl Brotfruchtb\u00e4ume neben ihnen umst\u00fcrzten, der Wind eine H\u00fctte zerst\u00f6rte, einen Mangobaum entwurzelte und Bananenstauden und Maniokpflanzen in den Hausg\u00e4rten besch\u00e4digte.<\/p>\n\n\n\n

Unsere RIC-Mitarbeiter, die im Dorf Chuukiyen\u00fa leben, wurden ebenfalls schwer getroffen: Das Dach \u00fcber zwei Zimmern im Haus von Sottos Familie und etwa ein Drittel des Daches von CA und Andryns Haus \u2013 direkt \u00fcber dem Zimmer ihres Enkelkindes \u2013 wurden weggerissen. Gl\u00fccklicherweise blieb der Anbau f\u00fcr die neue Lehrerin Grace Lukania, die vom Bildungsministerium f\u00fcr die Fosun-Grundschule angestellt ist, unversehrt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir sind dankbar, dass die durch den Bosch-Zuschuss finanzierte Solaranlage zum Zeitpunkt des Sturms noch nicht installiert war. Um den 11. Mai wird Jonathan Neumaier nach Chuuk reisen, um die Anlage zu installieren. Sie wird sowohl die Schule als auch die Personalh\u00e4user mit einem 14-kWh-Batteriespeicher versorgen. Zum ersten Mal in der Geschichte von Chuukiyen\u00fa wird eine christliche Schule rund um die Uhr mit Strom versorgt sein \u2013 genug, um Gefrierschrank, K\u00fchlschrank, Beleuchtung, Computer und eine Wasserpumpe zu betreiben.<\/p>\n\n\n\n

In der Zwischenzeit, Taifun Sinlaku<\/em> Die Katastrophe hat kleine M\u00e4rkte am Hafen der Hauptinsel Weno und viele H\u00e4user entlang der K\u00fcste verw\u00fcstet und zahlreiche Einwohner von Chuuk obdachlos gemacht. Die n\u00e4chsten Hilfseins\u00e4tze sind f\u00fcr Mai, Juli und August geplant. Ihre Unterst\u00fctzung kann dazu beitragen, die L\u00fccke zwischen Zerst\u00f6rung und Wiederaufbau zu schlie\u00dfen \u2013 durch das Erlernen beruflicher F\u00e4higkeiten beim Reparieren von D\u00e4chern, Instandsetzen von Klassenzimmern und Bereitstellen sicherer Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Familien und Mitarbeiter.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie, Ihre Gemeinde oder Ihre Jugendgruppe helfen k\u00f6nnen, w\u00fcrden wir uns sehr \u00fcber Spenden, tatkr\u00e4ftige Unterst\u00fctzung beim Bau und ehrenamtliche Ausbilder freuen. Vielen Dank f\u00fcr Ihre praktische Hilfe, Ihre finanziellen Beitr\u00e4ge und Ihre Gebete f\u00fcr unser Team und die Menschen in Chuuk.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00fc\u00dfe von Elizabeth Rauchholz und unserem RIC-Team vor Ort in Chuuk<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This past Easter week, Chuuk was hit hard by Typhoon Sinlaku, which developed, intensified, and reached its peak on Saturday. Our Philadelphia School staff had just finished an Easter Break trip in the Chuuk Lagoon. Martin and Gedion joined a Faithwalk Christian College (FCC) outing to the Mortlock Islands, while other staff stayed on Weno, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schools"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1730"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1772,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730\/revisions\/1772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rauchholz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}